Le transfert attendu de Guirassy a été retardé lorsqu'un examen médical a révélé une blessure contractée en jouant pour la Guinée à la fin de la saison dernière.

Dortmund a déclaré jeudi que la blessure "ne nécessitera pas d'opération" et que "le personnel médical s'attend à ce qu'il soit disponible plus tard dans l'été".

Guirassy, âgé de 28 ans, a signé un contrat de quatre ans et ajoutera une nouvelle dimension à l'attaque de Dortmund, qui a atteint la finale de la Ligue des champions.

Avec 28 buts en Bundesliga la saison dernière, Guirassy a été le deuxième meilleur buteur après celui du Bayern Munich, Harry Kane, et a suscité beaucoup d'intérêt pour un joueur dont la clause libératoire aurait été fixée bien en deçà de sa valeur marchande. Au total, il a marqué 44 fois en 58 matches en deux saisons pour Stuttgart.

Guirassy est susceptible de rivaliser avec le grand attaquant allemand Niclas Füllkrug pour une place de titulaire à Dortmund sous la houlette du nouvel entraîneur Nuri Sahin, qui a remplacé Edin Terzic après la défaite en finale de la Ligue des champions contre le Real Madrid.

Guirassy a également bien combiné avec Deniz Undav à Stuttgart la saison dernière, et a aidé la Guinée à atteindre les quarts de finale de la Coupe d'Afrique des Nations.

Il est le deuxième joueur que Dortmund a recruté à Stuttgart après le défenseur allemand Waldemar Anton.

Stuttgart a terminé deuxième de la Bundesliga, trois places devant Dortmund, mais a vu ses joueurs clés être recrutés par des rivaux et est confronté à une reconstruction majeure avant un retour en Ligue des champions pour la première fois depuis la saison 2009-10.